Кодекс здоров'я наземних тварин

Глава 5.11.

Глава 5.11. ЗРАЗОК ВЕТЕРИНАРНОГО СЕРТИФІКАТА ДЛЯ МІЖНАРОДНОГО ПЕРЕМІЩЕННЯ СОБАК, КОТІВ І ТХОРІВ З КРАЇН, ЯКІ ВВАЖАЮТЬСЯ ІНФІКОВАНИМИ НА СКАЗ
  1. ВЛАСНИК

    П.І.Б. та адреса:


  2. ОПИС

    Види тварин:

    Вік або дата народження:

    Стать:

    Порода:

    Окрас:

    Тип і колір шерсті/Відмітні ознаки:

    Ідентифікаційний номер, місцезнаходження тварини та дата мічення (див. примітку 1)

     
          
           
           
           
     
  3. ДОДАТКОВІ ДАНІ

    Країна народження:

    Країни, в яких
    тварина перебувала впродовж 6 останніх місяців
    згідно з заявою власника
    (зазначте дати)

  4. ВАКЦИНАЦІЯ (від Сказу)

    Я, що підписався (-лась) нижче заявляю, що описана в Частині II тварина вакцинована чи я отримав доказ того, що тварина була вакцинована проти Сказу у спосіб, зазначений нижче.

     
    Дата вакцинації
    (день/місяць/рік)
    Назва вакцини
    (див. примітку 2)
    1. Біофабрика (виробнича лабораторія)
    2. Номер партії
    3. Термін придатності
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
    1. .................................
     
    2. ...................... ...
     
    3. ........................

     

    ТЕРМІН ДІЇ ВАКЦИНАЦІЇ
    ДЛЯ МІЖНАРОДНОГО ПЕРЕМІЩЕННЯ
    (див. примітку 3)
    Прізвище (великими літерами) та
    підпис офіційного ветеринара
    (див. примітку 6)
    від (день/місяць/рік) до (день/місяць/рік)  
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
  5. СЕРОЛОГІЧНЕ ДОСЛІДЖЕННЯ (Сказ)

    Я, що підписався (-лась) нижче заявляю, що зразок крові взятої у тварини, описаної в Частині II, було досліджено з наступним результатом титру антитіл (див. примітку 4).

    Дата відбору зразка
    (день/місяць/рік)
    Назва та адреса
    офіційної діагностичної лабораторії
    Результат
    титрування
    нейтралізуючих антитіл
    (у міжнародних одиницях [МО]/мл)
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
    ТЕРМІН ДІЇ СЕРОЛОГІЧНОГО ДОСЛІДЖЕННЯ
    ДЛЯ МІЖНАРОДНИХ ПЕРЕМІЩЕНЬ
    (див. примітку 4)
    Прізвище (великими літерами) та
    підпис офіційного ветеринара
    (див. примітку 6)
    від (день/місяць/рік) до (день/місяць/рік)  
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
  6. КЛІНІЧНЕ ОБСТЕЖЕННЯ (Сказ)

    Я, що підписався (-лась) нижче заявляю, що клінічно обстежив (-ла) тварину, описану в Частині II, і у нижче зазначену дату, отримав доказ відсутності клінічних ознак Сказу у цей день в обстеженої мною  тварини (див. примітку 5).

    Дата
    (день/місяць/рік)
    Прізвище (великими літерами) та
    підпис офіційного ветеринара
    (див. примітку 6)
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     

ПРИМІТКА

  1. Ідентифікація тварин має здійснюватися шляхом нанесення постійної позначки. Ідентифікаційний номер, зазначений в сертифікаті, має бути ідентичним номеру тварини. Якщо для ідентифікації тварин використовується електронний засіб, необхідно вказати тип використовуваного мікрочіпа та назву його виробника.

  2. Слід використовувати лише вакцини, виготовлені відповідно до рекомендацій Наземного посібника.

  3.  Вакцинацію та ревакцинацію слід проводити відповідно до рекомендацій виробника.

  4. Якщо потрібне серологічне дослідження, тварина має дослідитись не раніше аніж за 3 і не пізніше аніж за 12 місяців до її ввезення в країну-імпортер на титрування нейтралізуючих антитіл, проведеному офіційною діагностичною лабораторією, затвердженою компетентним органом країни-експортера, як це зазначено в положеннях Наземного посібника, та з позитивним результатом щонайменше 0,5 МО/мл.

  5. Клінічний огляд, зазначений у частині VI сертифіката, має бути проведений відповідно до вимог Глави 1.1.

Компетентний орган країни-імпортера може ізолювати тварин, що не відповідають жодній з означених вище вимог на карантинній станції, розташованій на її території; умови перебування на карантині встановлюються законодавством країни-імпортера.

  1. Сертифікація має проводитись відповідно до Глав 5.1. та 5.2.

  2. На вимогу, цей сертифікат має бути написаний мовою країни-імпортера. За цих обставин він також має бути написаний мовою, зрозумілою офіційному ветеринару який засвідчує.


Nb: вперше прийнятий у 1968 році; останнє оновлення, прийняте у 2012 році.